söndag 18 oktober 2009

Sockerhjärtat, Messe & Shakespeare

Ibland behöver man någon som Busta som kan dra en ut ur mjukisbyxorna och in mot Paris centra. Mot Sacre Coeur (även kallat Sucre Coeur, sockerhjärtat) där vi kunde skåda det neverending Paris, möta snygga svenska turister på trappan och peka ut diverse monument i Paris. Vissa större än andra (enorma Tour Eiffel) och andra "mindre" (kuben Notre Dame).


En lång och trång metrofärd senare så befann vi oss plötsligt i den lilla kuben Notre Dame och bevittnade en fantastisk mässa. När hela gotiska vackra kyrkan fylldes med sång från kören, den starka rökelsen och massvis med folk, då berördes man även utan en tro på fadern, sonen och den där heliga anden. Riktigt häftig upplevelse, och jag och B har redan bestämt oss för att gå dit en kväll och sitta igenom en hel Messe.




Intill Seine, i mitt kära Quartier Latin, finns en mysigt trång, brokig, halvt rörig bokaffär fullproppad av English litterature. Gamla slitna romaner, nya biografier, spännande filmmanus, luslästa diktsamlingar uppradadade på hylla efter hylla. Det finns stegar för att nå böckerna allra högst upp, sådana som det fanns förr i biblioteken, slitna stolar och fotöljer i hörnen och citat uppsatta på väggarna. Det känns som Hoqwarts. Jag älskar det. Shakespeare and company, 37 rue de la Bûcherie 75005 Paris.

Bustabríana and all her bitches celebrating J's birthday

Det är inte varje torsdagskväll det bjuds på hemmalagade köttbullar, pannbiffar, potatismos, lingonsylt, pannkakstårta och kladdkaka hemma hos en fransk familj i Senlis. Men när det är en Hedtjärns födelsedag, då ska det firas på svenskt vis! (och mexikansk, canadensiskt, tyskt, danskt, irländskt, italienskt...)

En galen vilsen bilfärd, mycket mat, något glas vin, massa dans och skratt senare tog förflyttade vi festen till bilen. Till infinity på högsta volym och irländskt woop woop tog vi oss hemåt i torsdagsnatten.






måndag 12 oktober 2009

gyllenröd sensommarhöst


Utanför fönstret säger solen Bonjour till de röda höstlöven som pryder träden och spelar med vinden. Med Middle of the Road-soundtrack myser jag med minnena av en härlig fransk helg med fina nya vänner och fina Paris. Sedan njuter jag av att räkna ner till mitt första svenska besök. Om elva dagar hämtar jag syrran på Charles De Gaulle. Ska bli grymgrymgrymme att ha en liten bit hemma här, och få visa upp min fina del av France:


The sun is saying Bonjour to the autumn leaves. With a soundtrack by Middle of the Road, memories of the weekend is passing through my head, lovely new friends and lovely Paris. Then, I'm counting the days to my first Swedish visit. It's going to be fabulous, to have a little bit of home here and to show my lovely piece of France:

jag tycker om hur vissa dörrar bara lyser bland all sten

Senlis egna Notre Dame


Flickorna för dagen - Julie, Brìana, Kirsty, Mikaela

Lördag i Paris

Lejoninnan Kirst

Pique nique-vädret är fortfarande med oss

Turistigt vid l'Arc de Triumphe




Söndag på Louvren med min nattgäst Kirst och Bríana






söndag 4 oktober 2009

AEKI IKEA

Hemma är jag aldrig på IKEA. Har inte förstått vad som är så kul, om man inte behöver saker förstås. Men här i utlandet sväller hjärtat av genuin svensk stolthet, och billiga saker som heter Tindra, Gunnar och Glänsa är plötsligt så lockande!



Hemma bland gult och blått
hederliga svenska tokar




Mot köttbullarna!

Je suis perdu

Vilse i skogen





40 minuter blev ca 90 minuter.
Jag tackar nyfikenheten och en optimistisk tillit till ett icke-existerande lokalsinne.
Rött visar hela rundan.
Orange visar vägen jag ville ta.
Grönt visar vart jag fick skjuts av ett väldigt snällt franskt par, evigt tacksam!
Nästa gång lyssnar jag på Kloka Emelie på min vänstra axel och tar den vanliga rundan.

Nuit Blanche

A great mix of art installations, cafés, music, dancing, stora råttor, crazy people, bars, cathedrals, Seine, walking and laughing through the whole night.
Paris svar på konstnatten,
J'adore!









joyeux anniversaire!


Chachas anniversaire!
Celebrated with champagne, raclette and chocolate cake.

Superb eve with la famille Ducommun and the ex. au pair Christa.

I'd decorated the table with the favourite colour - pink, biensur!

Big girl, big enough to drink alcoholfree champagne straight from the bottle


Testing the poneys new blanket


Bisou!